Перворатор - от слова перфорация, т.е. получение отверстий или сами эти отверстия. Есть строительные перфораторы (может поэтому смешно? ), но есть и канцелярские, и стационарные станки в зависимости от необходимости: почтовые марки имеют по периметру перфорацию, чтобы их легче рвать от большого листа, блокнотики на спирали скручены по перфорации, профиль метеллический с отверстиями тоже называется перфорированным.
Так что все тут нормально. )

Цитата:
Пришёл Гагарин и всё испортил!

А на польском: автомобиль - САМОХОДКА

А на молдавском кинотеатр - чинематографу

Есть еще перфолента! Такая металическая лента с кучей отверстия, используется для дальнейшего прикрепления к ней электрокабелей...

Помагите идиоту разобраться что да как!