Вход пользователей
Пользователь:

Пароль:

Чужой компьютер

Забыли пароль?

Регистрация
Меню
Разделы

Реклама











Сейчас с нами
395 пользователей онлайн

За сегодня: 0

Уникальных пользователей за последние сутки: 11218

далее...
Счетчики

Top.Mail.Ru
Реклама




Юмор : Ворона и лисица (интерпретации)
Автор: Мastak в 30/05/2003 08:41:06 (4707 прочтений)


Воpона как-то pаз нашла себе кyсочек сыpа, да пpизадyмалась, а сыp во pтy деpжала. Тyт на бедy лиса-козёл бежала и говорит: "Спой песню мне, как в Ялте пел, когда мой план кypил, а то живот болит". "Я тебэ не Айболит, yходи, собак лесной, то сыpy дай, то песню спой. Здесь тебе не под сосной. В Ялте пpошлою весной план был мой". "Э нет, твой голос нехоpош, очень плохо ты поешь. Шyток ты не понимаешь, нy зачем так обижаешь?" "Всё, шyточки," – сказала Воpона и клюнyла лисy в темя. "Совсем звеpем стал," – визжала лиса, отползая от воpоны. – "Зачэм по голове дал, совсем сдypел из-за своего плана, людям пpоходy не даёшь!" "Молчи, козёл!" – каpкнyла воpона во всё воpонье гоpло. Сыp выпал, с ним была плyтовка такова.




(другие варианты басни читаем дальше)

***
Ворон и лисица
Эзоп

Удалось Ворону раздобыться куском сыру, взлетел он на дерево, уселся там и попался на глаза Лисице. Задумала она перехитрить Ворона и говорит: “Что за статный молодец ты, Ворон! И цвет-то твоих перьев самый царственный! Будь только у тебя голос – быть тебе владыкой всех пернатых!” так говорила плутовка. Попался ворон на удочку. Решился он доказать, что у него есть голос, каркнул он во все воронье горло и выронил сыр. Подняла Лисица свою добычу и говорит: “Голос, Ворон у тебя есть, а ума-то не бывало”.

Не верь врагам - проку не выйдет.
***

***
ВОРОНА И ЛИСИЦА (басня в прозе)

Ворона несла в когтях кусок отравленного мяса, которое рассерженный садовник подбросил для кошек своего соседа.
И только она уселась на старый дуб, чтобы съесть свою добычу, как подкралась лисица и воскликнула, обращаясь к ней:
- Слава тебе, о птица Юпитера!
- За кого ты меня принимаешь? - спросила ворона.
- За кого я тебя принимаю? - возразила лисица. - Разве не ты тот благородный орел, что каждый день спускается с руки Зевса на этот дуб и приносит мне, бедной, еду? Почему ты притворствуешь? Иль я не вижу в победоносных когтях твоих вымоленное мной подаяние, которое мне твой повелитель все еще посылает с тобою?
Ворона была удивлена и искренно обрадована тем, что ее сочли за орла. "Незачем выводить лисицу из этого заблуждения", - подумала она.
И, преисполненная глупого великодушия, она бросила лисе свою добычу и гордо полетела прочь.
Лиса смеясь подхватила мясо и с злорадством съела его. Но скоро ее радость обратилась в болезненное ощущение; яд начал действовать, и она издохла.
Пусть бы и вам, проклятые лицемеры, в награду за ваши хвалы не добиться ничего, кроме яда.
***
Каждому свое... ( типа басня )
Александр Макаров

В одном тенистом, областном лесу,
Жила - была смазливая ворона,
Типичный представитель региона,
Что в среднюю зачислен полосу.
Была она не белой, не рябой,
Обычная окраска - черно-серый...
Но для вороны, хороша собой,
Темна душой, зато блестяща телом.

В ворону ту влюбился соловей,
Как это получилось непонятно,
Вы не должны понять меня привратно,
Но все ж, не дятел ведь, не воробей.
Как водится в порядочных лесах,
Узнали о случившемся все звери.
Конечно, кто-то в это не поверил,
Но соловей менялся на глазах.
Вдыхал протяжно, пел о чем-то тихо,
Томился духом, от любовных чар.
Мечтал назвать ворону соловьихой,
А слышал от нее лишь: - Карр, да карр...
Не раз он донимал ее мольбами,
Искал с ней встречи где-то ТЕТ а ТЕТ,
Ворона только хлопала глазами,
Вертела клювом и шипела - Нет...
-Послушай, наконец, моя Карлуша!
Могу ли я надеяться и ждать?..
В ответ: - Я не желаю даже слушать!
Нам не о чем с тобою карковать!..
Ты слишком нежен, голос твой невнятен.
Зачем весь день бессмысленно поешь?
Язык твой совершенно не понятен,
Да ты и на ворону не похож!
Ну что тебе еще-то непонятно?
Сказала же - Отстань! Куда ясней?!
/Нет, черт возьми, а все-таки приятно,
Влюбился ведь не кто-то, СОЛОВЕЙ!/
И с этими словами, та ворона,
Шагала дальше, гордо, как павлин,
Ни дать - ни взять, наследница короны,
Великий соловьиный властелин!

Влюбленный оставался безутешен.
Никто не понимал его печаль.
По-своему, его конечно жаль,
Но, что поделать, любишь, значит грешен...
Летели дни, тоска не отступала.
Певец стал чертыхаться и хрипеть.
Ворона, к сожалению, не знала,
Что соловей не может ей не петь.

И вот настал момент, когда над лесом,
Раздался крик: - Сенсация! Кошмар!!!
То соловей, при виде "воронессы",
Разинул клювик и промолвил - Карр...
Такого те леса еще не знали.
Неслыханный по дерзости скандал.
-Он видимо свихнулся от печали!
-Он каркает на всех, каков нахал!
Ворона, поначалу, обомлела,
Но, всеж испуг сумела превозмочь
И поспешила удалиться прочь.
-Пусть каркает. А мне какое дело?..

А соловей, стех пор не умолкает,
Кричит, что силы, сутки напролет.
Бедняга, он по прежнему мечтает,
что карканьем ворону привлечет...
Морали нет! В лесу свои законы.
Природа остается при своем...
И будь, ты даже трижды соловьем,
Ворона, это все-таки - ворона...
***
Депутатская совесть.
(басня)
Фёдор Зимов

Вороне как-то Бог послал,
Да не кусочек сыру,
Прислал идею, думой напоил.
И вот она, на ель, усевшись поудобней,
Решила обустроить этот мир,
И принялась извилиной скрипеть,
А тут лиса искала что поесть,
И этот скрип лису остановил.

Лисица слышит скрип,
Лисицу скрип пленил.
- О чём задумалась, пернатое отродье?
Поведай мне, - лепечет ей лиса.
- Да, понимаешь, рыжая,
Тревожит неустройство,
В лесу, отсутствие парламента.

Неплохо было б демократию наладить,
Избрать сенаторов на аглицкий манер,
Меня, к примеру, в спикеры назначить,
Медведя в президенты, например.

- Вот ты хватила лишку вчера видно,
Раз разнесло тебя на эдакую блажь,
Ну ладно, пособлю тебе, чтоб не обидно,
А то от скрипа режет уши аж!

Насчёт медведя, выбор очевиден,
Кроме него, пожалуй, уж никто,
Иных порвёт, то ясная картина,
Или прогонит гневно за бугор.

Я буду либералом с позволенья,
Волк будет правым, не о чем гадать,
Налево пусть садятся лось с оленем,
И кабана налево бы послать.

И вот когда по фракциям разбились,
Настало время нам регламент обсуждать...
- Позволь уж мне своё здесь вставить мненье!
- Ты спикер, тебе и рты всем затыкать.

- Нам в депутаты принимать здесь только стоит,
Лишь самых честных, незапятнанных нигде,
Чтобы такая вещь как депутата совесть,
Служила бы на благо всей стране!

- Послушай, серая, ты недопонимаешь,
Волк зайца ест и может всех нас съесть,
В таком понятии, как депутата совесть,
Нам нужно мелкую поправочку учесть.

- Какую?
- Ты слети поближе,
Такие вещи на весь лес орать,
Не стану я, а то меня услышат,
Пойдёт молва, нам всем несдобровать!

Ворона, позабывши всё на свете,
Свой сук покинула и опустилась у лисы,
А та её за горло ухватила,
И потащила доедать себе в кусты.

- Ты что, сдурела! Как так можно депутату!
Где твоя совесть?! - ворона ей кричит.
- Ты, знаешь, можно - лиса ей отвечала,
- а совесть депутатская молчит.

Любой закон в нашем лесу дремучем,
Лишь для жратвы, кто больше тот и прав,
Вот жаль ворона, что при этой жизни,
Была ты съедена, так это не поняв...
***
Ворона и лисица (басня)
Надежда Травина
Басня написана к новогоднему вечеру 1992 г., в период дефицита и талонов.

Вороне где-то Бог послал кусочек сыра,
кусочек масла, баночку икры,
батон колбаски, рыбки, мандаринов,
бутылку водки и кофеты "Ассорти".
На ель ворона взобралась,
и коль окончен день рабочий,
и дело близилось к ночи
поужинать совсем уж было собралась.
Да призадумалась, что ей на ужин съесть,
а что продать, как можно подороже,
остерегаясь, как бы не засесть,
ведь вышел вновь указ, гораздо строже.
А в гнездышке у ней всего было навалом,
что можно было взять, ворона все хватала...
А тут как раз лиса близехонько бежала...
Как председателю народного контроля,
поручено ей проследить торговлю.
Но то ли на местах изрядно постарались,
следы утечек дефицита так и не сыскались.
Вдруг сырный дух и нежный дух Шанели
лису остановил у той пушистой ели,
где все задумавшись ворона та сидела
и на пакет с продуктами глядела.
Увидев сыр и баночку икорки,
лиса остановилась возле елки:
Ах, как бы мне ее разоблачить,
чтобы других примером научить?
Прикинусь дурочкой, попробую схитрить
и так начну сначала говорить:
-Послушай , милая, и поделись, соседка,
как дефицит такой приобрести,
с пустою сумкой я хожу нередко,
порой домой мне даже нечего нести.
Тряхнув небрежно модным опереньем,
лису окинув взглядом с головы до ног,
ворона посмотрела вниз с тАким презрением:
кто это тут меня вдруг потревожить смог?
Лиса, смекнув с кем ей пришлось столкнуться,
решила быстро по другому развернуться,
и говорит так сладко, чуть дыша:
-Голубшка, ах, как ты хороша!
Такое платье встретишь только в сказке,
наверно импортное и очень дорогое?
Скажи, голубушка, где б мне достать такое.
Чтобы такой как ты красавицей ходить,
любые деньги я готова заплатить,
да только связей нужных не имею
и заводить знакомства не умею.
С вещуньиных похвал вскружилась голова,
от гордости в зобу дыханье сперло,
не выдержав ворона начала
расказывать во все воронье горло:
-Послушай, милая, чтоб все это купить,
знать надо где, кому и сколько заплатить.
Такие вещи лишь для избранных зверей,
без связей не достанешь, ты поверь.
Такие платья на талоны выделялись,
но только избранным зверям они достались,
хоть звери в магазин писались с ночи,
весь импортный товар скупил дельфин из Сочи.
Чтоб у толпы не отнимать надежду,
пустили в торг отечества одежду,
и звери, очумев, не глядя брали
все то, что по талонам им давали.
Чтоб туфли эти мне достать
пришлось во Францию слетать,
втридорога платила за валюту
какому-то заезжему верблюду.
Кроссовки фирмы "Адидас" мне подарил дикообраз,
за то, что я ему вчера машину водки продала.
Но тут ворона спохватилась,
что слишком уж разговорилась,но поздно.
Умница лисица -уже судебная истица.
Ворона получила срок, ее друзья - большой урок,
изъятых ценностей огромный самосвал
всем Дед Мороз на праздник раздавал.

Что с хитростью женскою сравнится?
И где бы нам найти подобную лисицу?
***

для тех, кому мат не режет ухо, неплохая подборочка басен здесь:
http://www.geocities.com/invekt/mat_20.htm

0
Seti
 SETI.ee ()
Вконтакте
 ВКонтакте (0)
Facebook
 Facebook (0)
Мировые новости