Еще недавно сама идея об электронном переводчике для младенцев казалась фантастикой. Но японцы приблизили ее к реальности.

Группа специалистов из Технологического института Мурорана (Muroran Institute of Technology) разработала особую компьютерную программу, которая различает нюансы детского крика. Пока ее возможности невелики: из всей гаммы звуков программа выделяет те, которые соответствуют боли. Иными словами, можно по крику определить, что у ребенка раздувает живот - это главный источник болевых ощущений.

- Кроме криков у младенцев нет иных способов сообщить о своих ощущениях, - говорит руководитель группы профессор Томомаса Нагашима (Tomomasa Nagashima). - И они сообщают, придавая крикам определенные оттенки.

Японцы установили, что оттенки одинаковы для младенцев любых национальностей. И теперь ищут характерные отличия, которые выдавали бы те или иные состояния ребенка. Боль, к примеру, удается распознавать в 100 процентах случаев. Проверено в экспериментах с младенцами в возрасте от одного до 6 месяцев.