Два месяца стоявшая на учете как безработная Ольга Чулкова получила через проект занятости молодежи работу в "Saka Cliff Hotel&Spa", где ей нравятся как условия труда, так и коллектив.

- Работала сначала помощником повара, а когда освободилось место маникюрши, сказала, что прошла обучение по маникюру и педикюру и теперь могу выполнять две работы, - рада Ольга Чулкова.

Девушка раньше работала в магазине и салоне красоты, а также четыре месяца зарабатывала в Англии на сборе клубники. Вернувшись в Эстонию, встала на учет в департаменте занятости. "Два месяца была безработной, и тут начался проект занятости молодежи, через который получила работу в отеле в Сака. далее...

Сейчас в эстонских школах изучают русский язык в качестве первого или второго (А или В) иностранного языка 70 000 школьников, из них 3000 — в качестве первого иностранного.

Доля изучения русского языка растет: в прошлом году его изучали 45%, четыре года назад 40% школьников. Если считать начиная с 6-го класса, когда реально начинают изучать второй иностранный язык, мы получим даже 75%.

Такова система и желание родителей и самоуправлений. Но журналист Каарел Таранд на страницах Eesti Paevaleht утверждает, что систему надо менять: чем дальше, тем бесполезнее становится изучение русского языка. далее....

Сегодня в эстонских кинотеатрах стартовала американская мультипликационная лента Shrek 2. Как сообщил ИА REGNUM менеджер по связям с общественностью кинопрокатной фирмы MPDE Лаури Каарэ (Lauri Kaare), впервые с момента восстановления независимости в 1991 году голливудская мультипликационная продукция будет представлена в Эстонии полностью дублированной на русский язык копией. Подобное стало возможным благодаря договоренности, достигнутой MPDE с лондонским представительством международного прокатного концерна UIP. Киноконцерн "Мосфильм", дублировавший мультфильм для кинотеатров России и стран СНГ, сделал одну дополнительную копию для эстонских зрителей. При помощи русскоязычной версии эстонские кинопрокатчики надеются привлечь в кинотеатры страны дополнительных зрителей из числа русских детей и подростков. Если эксперимент окажется удачным, заказ "русскоязычных копий" голливудских картин будет продолжен.

Как сообщает корреспондент ИА REGNUM, в Эстонии фильмы идут на языке оригинала с субтитрами на эстонском и русском языках. В Эстонии проживает около 30 % русского населения, русский язык понимают свыше 70 % населения.

Эстонский профсоюзный руководитель Харри Талига пообещал вчера заставить всю Эстонию бастовать, если минимальная зарплата с нового года не повысится до 2800 крон. Словно по иронии судьбы на тот же день пришлась новость из рапорта Европейского центробанка (ЕЦБ) и Еврокомиссии, в которой Эстонию увещевают "последовательно благоприятствовать замедлению роста зарплаты".

Годами политики как Эстонии, так и других европейских стран последовательно утверждали, что вступление в Евросоюз позволит быстрее подтянуть уровень жизнь эстоноземельцев до уровня благосостояния жителей развитых европейских государств. Теперь же вдруг европейские руководящие чиновники озаботились, почему это наши зарплаты повышаются. далее...

Молодежь Эстонии начинает заниматься сексом позже своих литовских сверстников, но раньше, чем в Латвии, — выяснила Всемирная организация здравоохранения.

Из исследования видно, что первенство в этой области среди прибалтов удерживают литовцы, которые начинают половую жизнь в 13,5 лет, эстонцы занимают почетное второе место (14,2 лет) и латыши идут на третьем (14,3).

Литовские мальчики приобретают свой первый сексуальный опыт в среднем в 13,5 лет, девочки — в 13,6. В случае Эстонии соответственно — в 14,1 и 14,3 и в случае Латвии — 14,2 и 14,4 года. От прибалтов отстают, например, Украина (14,7), Греция (14,4) и Италия (14,4). далее...

Инициативная группа общественного движения "Мир Чечне" в Эстонии в среду проведет очередной пикет у здания посольства Российской Федерации в Таллинне, требуя прекратить геноцид в Чеченской республике.

Об этом BNS сообщила входящая в группу Сирье Кийн (Sirja Kiin), по словам которой пикеты проводятся с 13 октября по средам с 12 до 13 часов у здания посольства на улице Пикк (Pikk) в Таллинне.

Пикетчики требуют от российских властей начать переговоры с президентом Чечни Асланом Масхадовым и прекратить геноцид в отношении народа Чечни. далее...

Автор рисунка: Блохина Анна, 8 кл.

Врачи прогнозируют новую вспышку эпидемии ВИЧ в Эстонии, предполагая, что замедление темпов роста инфицированных не является результатом профилактической работы.

По мнению специалистов, скорее следует ожидать рост заражения вирусом обычных людей от колющихся наркоманов. Согласно свежим данным, в Эстонии диагностировано 4265 случаев инфиуирования ВИЧ, в том числе инфицированы 1473 несовершеннолетних в возрасте младше 19 лет, пишет в субботу Eesti Pаevaleht. далее...

Энель Пунгас, заведующая отделом МВД, который занимается вопросами народонаселения, объяснила на страницах Postimees, что планируемая обязательная регистрация места жительства - не возврат в советское время, к прописке, а установление европейской системы.

В Эстонии система регистрации места жительства действует уже три года. Как и в других странах ЕС, при регистрации места жительства исходят из принципа свободы выбора. Но, в отличие от этих стран, у нас регистрация места жительства не была до сих пор обязательной. То есть, по мнению Пунгас, из одной крайности (прописки) мы кинулись в другую - от полного контроля к полной неизвестности. Это, в свою очередь, привело к ситуации, когда из-за низкого качества имеющихся данных о месте жительства Эстония (одна из немногих стран в Европе!) не может составлять статистику передвижения населения. далее...

Весной следующего года компания "Est Wind Power" приступит в строительству ветряного парка с 28 ветряными генераторами в эстонском местечке Пяйте. Общая стоимость проекта составит около миллиарда эстонских крон. Создаваемый товариществом с ограниченной ответственностью "Est Wind Power" ветряной парк расположится на площади в 600 гектаров, общая мощность парка с 28 ветряными генераторами составит 56 мегаватт, сообщила газета Северное Побережье. Исследование влияния парка на окружающую среду, результаты которого были представлены на открытом обсуждении, было проведено АО "Таллмак" с привлечением специалистов Института географии Тартуского университета и немецких компаний. В результатах исследования отмечено, что строительство ветряного парка в районе Вайвина и Пяйте обосновано и возможно, а возникающие при его работе шум и вибрация окажутся не настолько сильны, чтобы это ухудшило качество жизни местных жителей. далее...

Уважаемый г-н Президент!

В последнее время, особенно после лихуласких событий, у нас снова заговорили о необходимости политической терпимости и объединения нации перед новыми испытаниями, которые диктует Эстонии и миру новая эпоха.

При этом подразумевается только эстонская часть общества. Снова забыты русские, которым в лучшем случае снисходительно дозволяют присоединиться к "эстонскому делу" ("Eesti asi").

Об этом свидетельствует и заявление спикера Рийгикогу Эне Эргма, которая объявила, что главным нашим приоритетом остается укрепление эстонства. То есть, снова, теперь уже в интегрируемой Европе, курс взят не на создание гражданского общества, а на моноэтнизм. далее...

В среду ночью Центральная криминальная полиция обнаружила в Пярнуском уезде Эстонии лабораторию по производству наркотических веществ, откуда конфисковала более 300 000 готовых к употреблению таблеток экстази и более 10 кг порошкообразного наркотического вещества метилендиоксиметамфетамина, сообщает информационный портал DELFI. далее...

Результаты проведенного фирмой Faktum социологического опроса, согласно которым более половины русскоязычных жителей Эстонии выступает против частичного перевода русских школ на государственный язык обучения, а 28% учащихся считают владение эстонским языком вовсе ненужным, стали неприятным сюрпризом для многих эстонских чиновников и общественных деятелей. Перед привыкшими заявлять о "впечатляющих успехах" в области интеграции местными политиками ясно забрезжил латвийский вариант развития событий, который, похоже, не вдохновляет никого.

А между тем, в самой Латвии принудительный перевод русских школьников на обучение на госязыке уже начал негативно сказываться на качестве образования, в результате чего даже самые большие сторонники реформы стали поговаривать о введении моратория на ее реализацию. далее....

Вчера рано утром в казино Olympic была выиграна крупнейшая за всю историю Эстонии сумма, пишет Рostimees. Одноразовый выигрыш составил 1,8 миллиона крон.

Исторический выигрыш принес в казино Reval Park Hotel джэкпот в покере.

В воскресенье утром тридцатилетнему Яану удалось сделать покер, который принес ему 1,8 миллиона крон. До этого крупнейший выигрыш составлял 1,78 миллиона крон.

Принесшую удачу ставку Яана составляла 100-кроновая начальная ставка и 50-кроновая бонус-ставка, сообщили на Delfi.

Семейный врач, обслуживающий большой контингент своих подопечных, на прием каждого пациента затрачивает в среднем 13 минут, сообщила Больничная касса со ссылкой на результаты тематического опроса.

Пресс-секретарь Больничной кассы объяснил в интервью BNS, что семейный врач, на участке у которого насчитывается до 2 тысяч человек, в день принимает в среднем 29 человек, при этом на прием у него уходит в день около 6,6 часа. далее...

Слова нового уездного старейшины Аго Силде о том, что Ида-Вирумаа - хорошее место для жизни, труда и отдыха, еще несколько лет назад прозвучали бы неуместно. А вот сегодня - нет.

Нельзя больше всерьез воспринимать жалобы идавирусцев на то, что им приходится ехать в Таллинн или Тарту, чтобы провести свободное время. Если учесть наличие тут водного центра в Лаагна, кохтла-ныммеского горнолыжного центра, йыхвиского боулинг-зала, катка в Кохтла-Ярвеском ледовом холле и многочисленных бассейнов, то получается: спектр возможностей активного проведения досуга довольно широк.


далее...

Жители Эстонии с наибольшей симпатией из крупных стран мира относятся к Германии. По мнению населения Эстонии, у США, а в особенности у России, негативный имидж.

В ходе проводившегося летом текущего года в 61 стране мира социологического исследования было проинтервьюировано 50 тысяч 615 человек, у которых попросили выразить свое отношение к странам G8, пишет газета Eesti Paevaleht. В Эстонии опрос проводила фирма Emor. далее...

"Мне это не интересно", "Я замужем", "Пардон, у меня другая сексуальная ориентация" — все эти отговорки не проходят, когда речь идет о сексуальных домогательствах. Наша героиня никак не могла отделаться от навязчивых ухаживаний своего инструктора по вождению — взрослого мужика с бесом в ребре.

Вот реальные истории из жизни девушек, подвергшихся сексуальным домогательствам со стороны инструкторов по вождению таллинских автошкол. По просьбам девушек все имена инструкторов вымышлены, а всякое возможное сходство с настоящими именами — случайно. далее....

Человека, обратившегося со сломанной ногой за помощью, стали мурыжить в больнице, намекая, что надо платить за гипс.

Взгляд пациента

Свидетелем такой ситуации оказался Роман. Он сопровождал своего начальника, который, как выяснилось потом, сломал ногу.

А пока ни пострадавший, ни помогавший ему передвигаться Роман этого не знали — нога болела нестерпимо, даже не наступить, и вдобавок распухла. далее...

Эстония попала в "чёрный список" Европейской комиссии. Как сообщает газета "Ээсти Пяэвалехт", Европейская комиссия (ЕК) в своём рапорте о выполнении условий европейской социальной хартии дала весьма негативную оценку политике Эстонии в некоторых сферах социальной жизни общества. Так, Европа требует увеличения материальной помощи безработным, расширения прав на забастовки в общественном секторе, запрещения эксплуатации детей в семейных фирмах, а также неукоснительного выполнения обязательств, отражённых в социальной хартии. "Нажим со стороны комиссии очень ощутимый, - сказала газете заведующая отделом социального страхования Министерства социальных дел Мерле Мальвет. – Изменён и срок исполнения всех предъявленных рапортом требований. Вместо 5 лет теперь дан срок лишь 1 год". По словам председателя социальной комиссии Май Трейал, комиссия относится к выводам рапорта ЕК с полной серьезностью и будет постоянно следить за выполнением хартии. "Для нас важен поиск решений и постоянное усовершенствование законов", — говорит она. И добавляет, что по сравнению с весной ситуация улучшилась — в 2005 году порог бедности подымается до 750 крон, вскоре будут выплачиваться новые семейные пособия. По словам Трейал, серьезную проблему представляет и низкий уровень минимальной зарплаты, который не вдохновляет на труд.

Европа потребовала представить отчёт о выполнении требований хартии к 1 июля 2005 года.

Около 8 тысяч учеников из 127 школ Эстонии в сентябре дали обещание, что в течение ближайших девяти месяцев не выкурят ни одной сигареты. Речь идет об участии в международных состязаниях между классами "некурящих".

Число участников мероприятия, которое проводится в третий раз, постоянно растет. Если в 2002 году в программе приняли участие 50 школ Эстонии, то в 2003 году - 102. По сравнению с прошлыми годами возросло участие школ именно с русским языком обучения, пишет газета Postimees.

До сих пор мероприятие организовывалось в Эстонии своими силами, с этого года - в рамках программы, проводящейся в Европейском Союзе. далее...

Языковая инспекция Эстонии на прошлой неделе осуществила проверку 19 учреждений и предприятий на предмет соблюдения требований Закона о языке.
Согласно информации, расположенной на интернет-странице инспекции, проверка была проведена в Нарвском отделении Идаской префектуры полиции, Таллиннской и Тартуской тюрьмах, охранной фирме Alfastar и нескольких предприятиях сферы обслуживания.

Контролеры составили 55 актов - 34 в публичном и 21 в частном секторах. По данным домашней страницы ведомства, 35 лицам было сделано предписание овладеть эстонским языком в необходимом для работы объеме, а также сдать соответствующий экзамен. Предписание было сделано в отношении 11 работников полиции, четырех тюремных служащих, 14 представителей сферы услуг и шести охранников.


далее...

Около трети живущих в Эстонии русскоязычных учеников и студентов не считают необходимым владение эстонским языком, следует из данных социологического опроса, проведенного фирмой Faktum.

В то же время подавляющее большинство эстонцев и неэстонцев находят, что русскоязычная часть населения страны все же должна владеть государственным языком. На вопрос, нужно ли в школах с русским языком обучения преподавать какие-нибудь предметы на эстонском языке, около половины неэстонцев ответили, что в этом нет необходимости. На тот же вопрос утвердительно ответили 80 процентов эстонцев, пишет газета Postimees.

По мнению социолога Юхана Кивиряхка (Juhan Kivirahk), такое положение вещей может привести к повторению латвийского сценария. далее...

Цифры, свидетельствующие о потреблении алкоголя, демонстрируют в Эстонии тенденцию роста, и растет это потребление в основном именно среди молодежи, поэтому Рийгикогу взвешивает вопрос о более строгих наказаниях для тех, кто продает спиртное несовершеннолетним.

В соответствии с прошедшим первое чтение в Рийгикогу проектом закона, продавцам, не раз попавшимся на продаже спиртного несовершеннолетним, будет грозить лишение свободы на срок до трех лет. "Все же нет смысла предлагать детям алкоголь столь щедрой рукой", - полагает руководитель гимназии Сирье Йыэмаа.

далее...

На наших глазах началась предсказанная еще несколько лет назад трансформация войны с памятниками в войну памятников.

К чести нынешней правящей коалиции, следует отметить, что особенной ее вины в том нет. Войну с памятниками развязала даже не советская власть, а еще Эстонская Демократическая Республика, отправившая гулять по стране “ноги Петра Великого”. История известная и поучительная. Демонтировав памятник Петру I, новая власть обрезала его по грудь. Из нижней части отчеканили мелкую разменную монету и отправили ее гулять по Эстонии. Бюст сгинул без следа, а ноги императора не являются даже нумизматической редкостью. Каждый может приобрести частицу ног сиятельного оккупанта в личное пользование. далее...

В воскресенье, 26 сентября, на 38-м километре шоссе Валга — Уулу полиция задержала легковой автомобиль "Москвич", не соответствующий техническим нормам. За рулем находился пьяный Тыну 1971 года рождения.

У транспортного средства отсутствует передняя дверь со стороны водителя, переднее и заднее стекла, на крыше дыра примерно в квадратный метр величиной, разбиты фары. Кроме того, машина не была зарегистрирована в установленном порядке, на ней отсутствовали регистрационные знаки. далее...

Сегодня исполняется 10 лет, как погиб паром "Эстония". Самая крупная морская катастрофа на Балтийском море в послевоенный период могла не состояться – из-за шторма выход в море пассажирского парома "Эстония" 26 сентября был отложен. 27 сентября в 19.00 судно отошло от шведского терминала таллинского пассажирского порта и с задержкой в сутки все-таки взяло курс на Стокгольм. На его борту находились 1023 человека – 835 пассажиров и 188 членов экипажа.

В 1.24 часа 28 сентября спасательная служба финского города Турку приняла два сигнала SOS. Cигнал поступил по маломощному УКВ-передатчику, рация и автоматическая подача сигнализации тревоги не сработали. Все, что радист успел услышать и понять, - судно накренилось на 20-30 градусов и двигатели стоят. После этого связь оборвалась. В течение 10 минут паром затонул в 30 милях к северо-востоку от мыса Тахкуна в международных водах в 15 милях от морской границы Финляндии, поэтому именно финские спасатели взяли на себя координацию всей спасательной операции. далее..

Ранее 58 работ абитуриентов Юхкентальской гимназии были признаны недействительными из-за того, что явно были списаны.

По Закону об образовании повторная сдача абитуриентами-2004 экзамена по математике будет возможна лишь в следующем учебном году.

"Они списали", — заявила проверяющая комиссия. Корабль начал тонуть… И тут в прессе появилась версия о "туалетной шпоре" — виноваты ученики, ходившие в туалет и списавшие.

"Мы больше не можем молчать!" — заявили, придя к нам в редакцию "МК-Эстонии" две мамы, родители тех детей, что после скандальной истории в гимназии Юхкентали зависли между средним и высшим образованием. А потом звонили еще родители: "Поговорите с нами, поговорите с нашими детьми…".

Как это было на самом деле

Надежда и Татьяна, которая входила в родительский комитет, поэтому в день экзамена по математике находилась в школе, рассказали следующее. далее...

Цитата: "В современной Эстонии существует официальная история Маарта Лаара - набор легенд, мифов, выдумок и страшилок. В переводе на русский язык Бориса Туха это субъективное и далекое от точной науки сочинение, больше похожее на анекдот, стало учебником для русских школьников Эстонии и отпечатано в количестве свыше 60 тысяч экземпляров."

Интервью Уно Лахта ИА REGNUM

Уно Лахт (Uno Laht). Член правления Эстонского Союза против неонацизма и межнациональной розни. Родился 31 апреля 1924 года в городе Валга. Закончил 7-ю школу в Таллине (Ныне - Французский лицей). В составе Эстонского стрелкового корпуса Красной Армии воевал в звании младшего лейтенанта, командир минометного расчета. Имеет боевые награды. В декабре 1942 года тяжело ранен под Великими Луками. далее...

Последние заявления трех первых лиц государства, публично признавшие освободителями Эстонии десятки тысяч ее жителей, которые воевали в 1944 году в немецких мундирах против Советской Армии, поставили нашу политическую элиту на одну полку с провокатором Тийтом Мадиссоном из Лихула.

С одной только разницей. Президент, премьер и спикер посчитали после нажима Запада невозможным отождествлять самих "освободителей" с их мундирами Вермахта и войск СС.

"Благородные мотивы" в пользу Гитлера

Дикими можно квалифицировать слова спикера Эне Эргма: "…жертвам фашизма трудно до конца понять благородные мотивы наших борцов за свободу, воевавших в мундирах чужой страны". далее...

Находящийся в центре Таллина магазин одежды Hoochi Mama проводит кампанию против злоупотребления алкоголем, в ходе которой в витрине выставлен погибший человеческий плод.

Магазин сообщил газете Postimees, что хочет привлечь внимание, прежде всего, молодежи. Именно алкоголизм родителей является наиболее частой в Эстонии причиной недоразвитости детей.

С помощью анатомикума Тартуского университета Hoochi Mama достал экспонат для демонстрации ужасных последствий влияния алкоголя на плод человека — повреждений мозга и черепа. Плод примерно 40 см длиной помещен в банку с раствором формальдегида. далее..